Misreading the Sign